Recruitment at LE GUEN et ASSOCIÉS

We are looking for legal experts and consulting engineers to strengthen our team.

LE GUEN & ASSOCIES Industrial Property Attorneys, is seeking

A Patent Engineer in the field of “Mechanical Engineering”

Established in 1970, Le Guen & Associés has become a renowned firm in the high-tech industries. Le Guen & Associés acts for large corporations in France and overseas, as well as for small and medium-sized companies, and its offices include establishments in Rennes, Paris and Saint-Malo.


The hired individual will be able to assist with the management of a patent portfolio, primarily in the fields of mechanical engineering and electrical engineering, and will carry out various tasks including the followings:

  • Advice on patent protection.
  • Identification and/or clarification of the inventions in association with the inventors at the client’s R&D sites.
  • Analyses of prior rights and of freedom to operate.
  • Drafting of patent applications in French, primarily in the fields of mechanical engineering and electrical engineering.
  • Management of procedures leading to grant, in particular in Europe, the United States, China and Japan.

The candidate should

  • Have sound expertise in mechanical engineering and electrical engineering.
  • Have experience in a firm of industrial property attorneys or in industry.
  • Have the CEIPI diploma(would be an advantage).
  • Have good knowledge of English, both written and spoken.

Please contact Mr Denis LE GUEN or Mr Christophe TRUFFAUT.    

Spontaneous application

  • Only PDF
  • Accepted file types: pdf, doc, docx.
  • Nous avons besoin de votre consentement pour charger le service ReCaptcha! Nous utilisons reCAPTCHA pour vérifier les informations que vous avez saisies. Ce service peut collecter des données sur votre activité.
    Veuillez consulter les détails et accepter le service pour continuer.